Перевод с английского CLFH: Клиент: Вы можете прислать мне эту картинку в черно-белом, цветном и оттенаках серого (grayscale) варианте. Я послал ему 3 картинки: ч/б, цветная и оттенки серого. Клиент: Что с этими всеми картинками делать? Дизайнер: Ну вы сами просили. Клиент: Мне нужна 1 картинка в ч/б, цветном и оттенках серого. Что я должен делать с этими тремя картинками. Дизайнер: А что вы пытаетесь сделать с цветной картинкой в черно-белом формате?...
№8280 - 👿 3

По проекту всё нормально, в сроки укладываемся, но ты как-то мало времени посвящаешь работе
№5544 - 👿 3

3. Аркадий, фон фантастически плох, по — моему. может, будем следоать нашей серо-белой концепции? Яркими оставим только значек RSS и логотипы.
№2136 - 👿 0

Цвет бордовый! Ну, такой, как изумруднозелёный!
№627 - 👿 0

Поэтому на экране может быть „наш любимый зелёный луг“ и по нему гуляют ноги, хвост и вымя коровы
№951 - 👿 0

№6824 - 👿 7

Детям дизайнеров не дарят игрушки, они играют с шрифтами
№4167 - 👿 8

Клиент: из текста написать: Зайди на фреш и стрелочку какую нить из ягод...стрела струей из засасывающих ягод...и капли летят...ммм..как апетитно))

Дизайнер: Меня это пугает. Ты не могла бы понятнее написать?
№6047 - 👿 0

XXXXXXX (17:46:49 10/03/2011) почему в пдф, а не екселе?  ZZZZZZZZ (17:47:30 10/03/2011) фотошоп не умеет экспортировать в эксель)
№2141 - 👿 0

Клиент:
 — Надо нарисовать открытку к Новому году. Деда Мороза, коня и огрооомный мешок... А ты можешь нарисовать такую лошадь чтобы у нее вот черты лица были как человеческие?!
Я:
— Коня с человеческим лицом? o_0 Я наоборот, людей таких несколько знаю...
№8346 - 👿 4