Предлагаю новый речевой оборот: "Беленько, но стильненько"

Инстинктивно догадываюсь, что попросили фон типа градиент светло-серый -> белый, или наоборот, что-то в таком роде. Так что думаю, что клиент прав, только ему нужно было это объяснить для дизайнера поточней.