Креативное благодарственное письмо от журнала для рекламодателя.

Сроки как обычно, текста нет. Делаю макет, вставляю вместо текста отрывок из какого-то латинского текста... 

Менеджер: О, прикольно! Давай перевод текста сделаем на обороте!

Я: так это ж рыба!

Менеджер: Ну и пофиг, давай так!

После непродолжительных препирательств менеджер погружается в поиски текста/человека способного написать что-то на этом языке.  В конце рабочего дня мне приходит следующее: Pater noster... (Отче наш)

...Вот что значит молится на клиента! 

PS реакция на такое письмецо была очень даже положительной :)