2 дня я уже перевожу некоторые адовые темы с англоязычного сайта. Сперва писал что это перевод, а потом просто от первого лица, так проще и веселее. Продолжать ли дальше переводить?

— давай сделаем змея из куска баннера, а когда выяснится, что летать он не может, скажем — это макет у вас совсем плохой.

СРОЧНО требуется фотоколлаж или рисунок!!!!смотрим далее!!!! Всего поз около 10ти. копьеметатель, ездник на колеснице, метатель дисков, метатель шара, борец ....надо отрисовать или оччень круто сколажировать т.к на фото он намазан коричневой субстанцией для соревнований. Т.е он весь коричневый, ПЕРЕРИСОВАТЬ СОХРАНЯЯ ЧЕРТЫ ЛИЦА И КОНЕЧНО ВСЕ МУСКУЛЫ КАК У НЕГО

Менеджер: Бесплатно переделывать мы больше ничего не будем — это решение директора.

Клиент: Ну что ж, тогда мы ждём от вас вариант с теми изменениями, о которых говорили раньше.

Нам нужно придумать новый синий... Можно попробовать розовый!

...после совещания с нашими работниками, настоятельно просим Вас заменить помидор на Вашей этикетке для нашего Кетчупа. Ваш помидор нас всех не радует…

Дизайнер спрашивает клиента по карманные календари:

— А Вам круглы углить?

Клиент в растерянности:

— Ну углите мне круглы, углите....

Все общение по проекту происходило по WhatsApp
Отправил ссылку на макет, а в ответ тишина.
На следующий день пишу СМС
Я: Добрый день, вы видели макет? Ссылку отправлял в WhatsApp.
З: Ясно. Я не читал вотсап вчера.